Achieving work-life balance is crucial for business owners to avoid burnout, enhance productivity, and foster a happier and more effective team, ultimately leading to long-term business success and personal well-being.